Я зробив це по-своєму (2023) огляд

Режисер: Джейсон Кван
У ролях: Енді Лау Так-Ва, Гордон Лем, Чая Лю, Едді Пенг, Саймон Ям, Чан Чун-Фун, Кент Ченг, Хедвіг Там, Лам Сует, Філіп Кеунг, Майк Лідер
Тривалість: 115 хв.

Автор Пол Бремхолл

Принаймні на папері, Я зробив це по-своєму здається, це має бути субтитр для 4^тис розстрочка Біла буря франшиза. Як і в кожній частині популярного гостросюжетного бойовика, головна увага зосереджена на трьох персонажах у сюжеті, зосередженому навколо торгівлі наркотиками, де поліцейські під прикриттям, братство та вірність відіграють важливі ролі в оповіді. Однак це не так, натомість це другий сольний режисерський виступ Джейсона Квана, оператора, який став режисером у 2017 році з Романтика про стрижки нігтіві продовжував би керувати обома Погоня за драконом і його продовження з Вонг Цзіном (для якого він був знімком у 2012 році Останній магнат). Безсумнівно, отримавши кілька вказівок із 40-річної кар’єри Цзіна, сидячи в режисерському кріслі, останній фільм Квана прийшов із надважким складом талантів із Гонконгу.

Беручи ан Пекельні справипідхід у стилі Енді Лау (Місія Мілан, Ударна хвиля 2) грає адвоката, який таємно є одним із найбільших постачальників наркотиків в Азії в дарк-мережі, і він, очевидно, взявся до цього, щоб підтримати свою вагітну майбутню наречену. Для будь-яких давніх шанувальників гонконгського кіно, які цікавляться, чи сильно змінився герой, який має вагітну партнерку за ці роки, відповідь буде ні – це все одно еквівалент носити табличку з написом «Я трагічно помру». перед останніми титрами». Тим часом Гордон Лем (Ручна скручена сигарета, Парадокс) грає одного з його довірених товаришів, але насправді є замученим поліцейським під прикриттям, який просто хоче вийти гри якомога швидше, щоб він міг емігрувати за кордон із дружиною та дитиною. Лем має певні підозри щодо позашкільних занять Лау, але він не має уявлення про те, наскільки він насправді ключовий гравець.

Едді Пен (Прихована людина, Операція «Меконг».). По суті, планується, що великий бос темної мережі Азії відвідає Гонконг, і Пенг разом зі своєю елітною командою хакерів налаштовані знищити його. Усе це призводить до досить сумних 115 хвилин, у яких Кван явно намагається створити похмурий тон, але натомість закінчується сюжетом, який значною мірою позбавлений будь-якої напруги чи оповідної тяги.

Хоча це рідкість побачити Лау в ролі поганого хлопця, на екрані його персонаж не відчуває себе повністю реалізованим, а його люблячому батькові важко примиритися з монтажем вбивства свідка (так, ми маємо 2 з них!) він координується за лаштунками. Я зробив це по-своєму структура сюжету така, що вимагає від глядачів бажання побачити, як лиходій втратив благодать, але Лау ніколи не відчуває особливого страху чи навіть такого зла. Зображення споживачів наркотиків ще більш грубе, з монтажем (так, ще одним), що показує підбадьорення та усміхнені обличчя успішних молодих учасників торгів, які взяли участь в аукціоні в темній мережі, почуваючись абсолютно відірваними від реальності. Як в Білий Стром 2: Наркобарониякий, здавалося, вважав, що кожному, хто вживає наркотики, судилося впасти з даху високих будівель, тут споживачі наркотиків незабаром роблять те саме (або, щоб трохи переплутати речі, йдуть попереду швидкісного транспорту).

Залежно від вашої точки зору, проблеми з оповіданням будуть або компенсовані, або збентежені деякими спецефектами. За рік, коли ми побачили деякі (ненавмисно кумедні) старі шкільні візуалізації Інтернету Кібер пограбування, Я зробив це по-своєму Доповнює їх брандмауером темної мережі, зображеним у вигляді гігантської Зірки Смерті, а користувачі, які намагаються отримати до нього доступ, зображені як лазери, які намагаються проникнути через невидимий щит. Це хокей, але ніщо в порівнянні з дитиною, батьком якої став Енді Лау, який, здається, був повністю створений за допомогою CGI в деяких сценах, а в інших виглядає як фіктивний реквізит, на який дещо тривожно накладено обличчя CGI на нього. Це більш пізня техніка, яка використовується в сцені, яка має стати найболючішим моментом у постановці, але, на жаль, менш ніж переконливий ефект показує, що її наміри повністю не досягають мети.

На щастя, ми отримуємо одну коротку, але задовільну послідовність бою, яка виконується без втручання будь-якої CGI, з легендарним Чин Кар Локом як режисером дій. Обидва Я зробив це по-своєму і Голдфінгер (який мав вийти лише через місяць, а також зіграти вічно зайнятого Енді Лау) знаменують повернення Кар Лока до режисерської роботи вперше з часів до пандемії, і це безсумнівне задоволення бачити, як він грає м’язами своєї бойової хореографії. Боротьба Едді Пенга з каскадером і майстром бойових мистецтв Чан Чун-Фунгом (Будинок вовків, Особлива жіноча сила), вони беруть участь у нокдауні та бійці у винному льосі, яка викликає адреналін, і є навіть удар ногою, який миттєво впізнає кожен, хто знайомий із творчістю Кар Лока.

На жаль, це єдиний момент на фронті дії, а решта складається з безнатхненних перестрілок і кримінально нудної автомобільної погоні. У будь-якому випадку, ще одна основна подія — спостерігати, як Лам Сует намагається пробігти кількома сходами, з яких, як тільки він досягає вершини та оприлюднює деяку важливу інформацію, він починає знепритомніти та впадає в кому. Сцена принаймні здається більш реалістичною, ніж спостерігати, як споживачі наркотиків спотикаються на смерть. Здебільшого другокурсник-політ Квана, який політав соло в режисерському кріслі, здається надто пішохідним і стриманим, щоб повною мірою залучитися та інвестувати в нього.

Є надто багато знімків комп’ютерних екранів, звичайних м’яких сцен кімнати для допитів і надто багато загадкових наративних вигадок, не більше ніж про те, як Енді Лау вдалося домовитися, щоб бездомний продавець оберегів доставив його пропозицію вийти заміж до вікна їхньої машини. (як би дивно це не звучало). Примітно, що майбутню наречену Лау грає один із найяскравіших нових талантів кіноіндустрії Гонконгу в образі Ся Лю, який зіграв блискучу гру у фільмі Сої Чеанг Limbo у 2021 році. Тут їй переважно відведено роль сумлінної дружини, що навряд чи розширює її акторський діапазон, хоча для всіх, хто скаржився на 22-річну різницю у віці між Джекі Чаном і Шу Ці в 1999 році Чудоватут розрив між Лау та Лю вибиває його з парку з 28 роками між ними.

Для шанувальників гонконгського кіно є багато інших знайомих облич: Саймон Ям грає начальника Едді Пенга, Кент Ченг — власника місцевої їдальні, а Майк Лідер виглядає як наркобарон у стилі Че Гевари. він взагалі в іншому фільмі. Є навіть химерний мета-момент, коли Саймон Ям і Енді Лау обговорюють, хто з них виглядає старшим на камеру, я все ще не впевнений, що він мав бути жартівливим чи відвертим. Зрештою, незалежно від того, скільки ностальгії може викликати побачення таких знайомих облич на екрані, важко заперечити, що першій спробі Квана зняти кримінальний трилер не вистачає забагато інгредієнтів, необхідних для справжньої роботи жанру.

За винятком вищезгаданої бійки та одного особливо ефектного моменту напруги (це включає заставку всього!), Я зробив це по-своєму ніколи насправді не змінюється з нейтрального положення, і, як наслідок, більша частина цього відчувається плоскою. Можливо, одного разу Кван озирнеться назад і, як Френк Сінатра, колись співав у пісні, з якої взято назву, зрозуміє, що відкусив більше, ніж міг прожувати. Це, звичайно, здається так, оскільки сама історія могла б бути переконливою в руках більш досвідченого режисера, але тут просто відсутня іскра. В одній сцені Гордон Лем звертається до Енді Лау і каже йому: «Старі все ще найкращі». Коли мова йде про гонконгські кримінальні трилери, важко не погодитися.

Оцінка Пола Бремхолла: 5,5/10