Разбить | он же «Зовите его, мистер Шаттер» (1974) Рецензия

Режиссер: Майкл Каррерас
Сорежиссер: Монте Хеллман
В ролях: Стюарт Уитмен, Ти Лунг, Лили Ли Ли-Ли, Питер Кушинг, Антон Диффринг, Ко Хунг, Кеунг Хон, Джеймс Ма Чим-Си, Лау Нга-Ин, Ло Вэй, Вонг Пау Гей, Лау Кар Винг, Рой Чиао Хунг, Фунг Хак Он
Продолжительность: 89 мин.

Ян Уиттл

Вероятно, неудивительно, что Хаммер в конечном итоге вступил в сговор с братьями Шоу – в 1974 году тактические программы означали, что удачливые британские кинозрители могли получить двойной счет за просмотр. Капитан Кронос: Охотник на вампиров с Шоузом Девушка с ударом молнии (переименованное Золотая ласточка), или Франкенштейн и монстр из Хелья с тайваньской инди Кулаки мести. Итак, мы получили печально известную, поистине изумительную совместную постановку Хаммера и Шоу. Легенда о семи золотых вампирах. О, и Разбить…

Как и в случае с Золотые вампирыБританские и китайские экипажи часто не ладили друг с другом, а различия в методах работы часто приводили к конфликтам. Первоначально режиссёром был назначен культовый американский режиссёр Монте Хеллман, но творческие разногласия привели к тому, что его отдали в пользу продюсера фильма и руководителя «Хаммера» Майкла Каррераса… Двухполосное асфальтирование и Рабыни Могу вам сказать, это все равно, что пытаться продолжить Chateau Briand с Биг Маком однодневной давности. Каррерас признал свое поражение, заявив: «На мой взгляд, боевые сцены не хватает азарта, сцены диалогов скучны, а Гонконг выглядит как трущобы. Я просто не знаю, как его спасти».

К 1974 году «Хаммер» был предан забвению (временно, учитывая несколько попыток их возвращения), а учитывая, что их ранние фильмы опирались на таких звезд, как Бела Лугоши и Брайан Донлеви, вероятно, неудивительно, что Разбить В фильме фигурирует еще один голливудский актер, который пришел в упадок и был в близких отношениях с Джоном Барликорном, — Стюарт Уитмен. Уитмен играет Шаттера, киллера, который убивает правителя Африки, а затем отправляется в Гонконг, чтобы получить свою плату. Однако, хотя Шаттер думал, что действует от имени правительства США, оказывается, что его заказчиками на самом деле был преступный синдикат, возглавляемый Лебером (Антон Диффринг)… который теперь отказывается платить, и Шаттер приговорен к смерти.

Раскол зачатие предшествует Золотые вампирыи, действительно, участие Хаммера в работе над братьями Шоу – изначально предполагалось, что это будет совместное производство в Канаде. Следовательно, обстановка фильма в Гонконге по большей части привлекательна для туристов, что я действительно очень ценю. Многие из гонконгских фильмов той эпохи, которые я видел, представляют собой исторические драмы, в основном снятые в студии или на Новых территориях, поэтому возможность увидеть виды и звуки Гонконга 70-х годов остается очаровательной новинкой. Есть сцена, где Шаттер разговаривает с полицейским под прикрытием Рэтвудом (легенда Хаммера Питер Кушинг, который здесь совершенно жуткий) на Пике, и камера медленно перемещается вокруг них, открывая потрясающий панорамный вид на город.

С большим опозданием в фильме наконец-то показано то, что мы и, возможно, все (даже заядлые фанаты «Хаммера») пришли посмотреть… китайское кунг-фу! Шэттер подружился с китайской девушкой Мэй Ми (Лили Ли) и ее другом-барменом и мастером кунг-фу Тай Па (Ти Лунг). С одной стороны, нам приходится продираться через сцены, где кожаный Шэттер спит с девушкой, которая на добрых два десятка лет моложе его. Но с другой стороны, мы видим, как Ти Лунг готовит фарш из различных дополнений… и, как и в случае с Дэвидом Чангом в Золотые вампирымы получаем очень редкую возможность услышать его настоящий голос (оба были регулярно дублированы другими для их фильмов на китайском языке). По иронии судьбы, хотя Ти Лунг получает гораздо меньше строк, чем Чан, его английский язык намного лучше.

В середине фильма есть демонстрация боевых искусств, где Ти Лунг сражается с тремя соперниками – тайским боксером, корейским мастером тхэквондо и японским бойцом каратэ, а одноимённым рефери выступает Ли Хай Шэн! Как ни странно, эта сцена снята в замедленном темпе, но лишь незначительно, что позволяет предположить, что на камере были выбраны неправильные настройки. И что довольно неловко, в фильме перепутаны корейские и японские персонажи!

В конце концов, новизна этого фильма, вероятно, делает его более интересным для поклонников Шоу, чем поклонников Хаммера. Отсутствие готического ужаса означает, что только Кушинг и Диффринг (оба из которых играли Франкенштейна в «Хаммере») представляют старую гвардию, и хотя фильм смотрит в будущее, превращая заключительную сцену в телесериал, его выпуск очень ограничен ( не выпущенный в Великобритании до 1977 года и не в Гонконге до 1980 года!) означал, что его влияние действительно будет очень небольшим. И хотя фильм мне понравился, я не закончил его, думая о том, «что могло бы быть».

И этот фильм, должно быть, имеет какой-то рекорд по показу худшего/лучшего примера манекенов, притворяющихся падающими телами…

Рейтинг Яна Уиттла: 5/10.