Свиня, змія та голуб, огляд (2023).

Режисер: Вонг Чінг-По
У ролях: Ітан Хуан, Лі Лі-Рен, Бен Юен, Іван Чен, Гінгле Ван, Чен І-Вен, Лі Лі-дзен
Тривалість: 134 хв.

Автор Пол Бремхолл

Однією з найбільших трагедій дедалі більш обмежувальної політики материкового Китаю щодо кіноіндустрії став той факт, що деякі нові творчі таланти з Гонконгу просто зникли з радарів. Режисери, такі як Панг Хо-Чеунг і Лі Ка-Вінг, які дебютували як режисери в 2000-х роках, ще не зробили нічого в 2020-х роках, і протягом тривалого часу я також включав Вонга Чін-По в те саме обговорення. Відповідальний за одну з найбільш безкомпромісних постановок Cat III 21 року^вул століття з 2010-ми роками Помста: історія коханнявихід Ching-Po завжди пропонував щось трохи інше та унікальне. Однак після 2014 р Одного разу в Шанхаїза винятком режисури сегменту в омнібусі 2016 року Добре взяти!він зник з радарів. На щастя, у 2023 році він знову з’явився.

Лише 10 років тому, як він востаннє керував повнометражним виробництвом, Свиня, Змія і Голуб бачить Чін-По знову в режисерському кріслі. Незважаючи на те, що навіть найвідоміші гонконгські режисери, здавалося б, змирилися з тим, щоб керувати середньою кухнею, дружньою до материка, в останні роки (перегляньте незабутній трилер Дерека Квока 2021 року). Схеми в антикваріаті для ідеального прикладу), на щастя, Чін-По вирішив піти іншим шляхом, вирішивши зробити свій останній у сусідньому Тайвані. Незважаючи на те, що непосвяченим може здатися неважливим, чи буде зйомка в материковому Китаї чи через Тайванську протоку, реальність така, що існує світ Різниця, оскільки уряд Тайваню не піддає свою кіноіндустрію цензурі та потенційним кримінальним звинуваченням, як це робить Китай. Коротше кажучи, це означає творчу свободу.

Початок зі сцени, у якій місцеві поліцейські тиняються біля похорону кримінального авторитета, нагадує подібну сцену з фільму про корейського гангстера 2013 року. Новий світвсередині ми бачимо молодого підлеглого, який демонструє чесноти безстрашного вбивці, відомого як «Дитина Куйлін», людині, поруч із якою він сидить. Грає Ітан Хуан (Гільйотини, Детектив Ді: Чотири небесних королі), не буде спойлером сказати, що він виявляється вбивцею, про якого говорять, і він тут, щоб виконати удар. Після усунення своєї цілі він намагається тихо вийти, але його помічає поліцейський, якого грає Лі Лі-Рен (Сестринство, Божевільний король Тайбею), що призводить до тривалої гонитви місцевими ринками, сходами квартир і дахами будинків. Зрештою Лі-Рен наздоганяє Хуана, пара вступає в відчайдушну бійку, в результаті якої він втрачає око, а Хуан втікає.

Це бурхливий початок, і після його завершення розповідь перескакує вперед на 4 роки. Лі-Рен все ще поліцейський, тепер із скляним оком, а Хуан ховався, його єдиний контакт із фармацевтом, який ставиться до злочинців як до побічної метушні, з якою він підтримував зв’язок через свою хвору бабусю. Певним чином TP, tSatP (як я буду називати це звідси й далі) нагадав мені про те, скільки гонконгського/китайського кіно я все ще дивлюся, оскільки я спочатку припускав, що сюжет мав призвести до полювання Лі-Рен на Хуана після того, як він знову з’являється, щоб відновити справедливість, але насправді Чін-По веде історію в зовсім іншому напрямку. Натомість Хуан позиціонується як головний герой, який, коли ми з ним знову зустрічаємося, дізнається, що його бабуся померла та що в нього рак легенів 4 стадії в той самий день (що робить 2023 рік роком вбивць з раком легенів, з Пак Хун- Юнга Чайлд із зображенням такого ж ураженого вбивці).

Дано лише 3-6 місяців життя та поставлено як 3^rd найрозшукуваніша людина на Тайвані, найбільше хвилює Хуана те, що ніхто не згадає про нього після його смерті, тому вирішує, що він хоче залишитися найрозшукуванішою людиною номер 1 на Тайвані, плануючи зробити це, вигнавши злочинців, які зараз утримують 1^вул і 2^nd місць. Це лівий розповідний поворот, типовий для Чін-По, і частина того, що робить TP, tSatP настільки цікаво, що він бере свою свідомо смішну передумову і продовжує грати її абсолютно прямо. Те, що ми маємо, — це фільм про напівзабутого злочинця, чиє его спонукає його пам’ятати, а вбити тих, хто стоїть перед ним, — найкраща ідея, яку він може придумати, ідею, зняту з усією серйозністю, властивою епічному фільму прагнення спокути, перш ніж вони покинуть смертельний клубок.

Він також розділяє час виконання на 2 окремі половини. У першій половині ми бачимо, як він шукає Хонгкі з відповідною назвою, якого грає гонконгський актор Бен Юен (Ручна скручена сигарета, Бурхливий вогонь), який веде свою мерзенну діяльність за фасадом скромної перукарні в Тайчжуні. Юен в жорстоких стосунках із власником магазину Джінгл Ван (Затримання, Одружись з моїм трупом), і це викликає певну захисну струну в Хуані, щоб прийти їй на допомогу. Багато в чому розповідь розгортається у спосіб, який є типовим для багатьох корейських фільмів про гангстерів 2000-х років, з черговою безладною бійкою, що розгортається, коли пара справді стикається віч-на-віч. Поки TP, tSatP далекий від бойовика, варто зазначити, що все, що там є, має високу якість, настільки, що хореограф Скотт Ханг (також відповідальний за дії в подібних фільмах 2018 року Негідники) переміг у номінації «Найкраща хореографія бойовика» на церемонії вручення премії Golden Horse Awards 2023.

Однак 2^nd половина приймає несподівану зміну тону, оскільки Хуан йде слідом своєї іншої цілі до культу під назвою Нове духовне товариство в окрузі Пенгу, очолюване його харизматичним лідером, якого грає Іван Чен (Yi Yi, Великий Будда+). Отримавши несподівану звістку про місцеперебування своєї мети, Хуан шукає розради в культі, коли з’ясовується, що його невиліковний рак, схоже, покращується, купуючись на віру культів, щоб відмовитися від усього мирського майна та визнати, що життя безглузде. Це перехідний рух TP, tSatP від неіронічного гангстерського фільму до чогось іншого разом, і Чін-По змушує це працювати (приблизно так само, як він робив у Помста: Історія коханнявідгомони якого в сценарії). Це також виводить на перший план основну нотку чорного гумору, включаючи масову стрілянину, яка мала (ймовірно бажаний) ефект, змусивши мене сміятися та почуватися трохи некомфортно водночас.

Дійсно, те, як швидкоплинні моменти чорного гумору тонко вплітаються в розповідь, створює враження, ніби Чін-По дає нам знак, що ми не повинні сприймати речі настільки серйозно, як випливає з тону. Найважливіший момент — це, здавалося б, несуттєвий випуск новин, який закликає громадськість повернути гроші, вилучені з вантажівки з готівкою, яка потрапила в дорожньо-транспортну пригоду, лише для того, щоб це вийшло на передній план, коли Хуан вирішив здатися. Очікується прибуття. у поліцейській дільниці викликав великий фурор після того, як він так довго лежав, назвавши поліцейському своє ім’я, він ледве подивився, натомість сказав припинити блокувати вхід і привів у довгу чергу людей, які відгукнулися на прохання, зроблене в випуску новин у попередній сцені. Існує подорож від самовеличі до самореалізації, яка проходить просто під поверхнею TP, tSatPякий поступово виявляється через певні сценарії, подібні до згаданого.

Що стосується самої назви, хоча спочатку я думав, що тварини, про яких згадується, можуть бути пов’язані з Хуаном (злочинець), Лі-Рен (поліцейський) і Ван (жертва), сама сцена у фільмі довела, що ця теорія невірна. коли Хуан посилається на китайську народну казку Чжоу Чоу знищує три бичі. Насправді назва є посиланням на ТОП-3 найбільш розшукуваних, з оригінальною казкою про грубого юнака, який захищає село, перемагаючи тигра та дракона, лише щоб потім зрозуміти, що селяни бояться його так само сильно як істоти, проти яких він воював. Це відповідна метафора для історії, яка розповідається, і Свиня, Змія і Голуб знову показує Чін-По як режисера, який дбає про майстерність кіно, якого приємно знову бачити в дії. Моя єдина надія полягає в тому, що ми побачимо, що більше зниклих безвісти режисерів Гонконгу повернуться до режисерського крісла, і якщо вони зроблять це на Тайвані, то навіть краще.

Оцінка Пола Бремхолла: 8/10