Virtual Recall (2010) Огляд

Театральна афіша «Віртуальний відклик».

Режисер: Ларрі Чунг
У ролях: Стівен Фунг, Черрі Ін Чой Ї, Тан Ї Фей, Семюел Панг Кінг Чі, Саммул Чан Кін Фунг, Лемон Чжан Менг, Менді Чіанг Нга Ман, Саймон Луї Юе Єнг, Астрід Чан Чі Чінг, Тін Кай Ман, Лі Хуей
Тривалість: 95 хв.

Автор Пол Бремхолл

Наприкінці 2000-х це було схоже на постановку режисера Роя Чоу 2009 року Вбивця поставив знак оклику на кінематографічну продукцію Гонконгу десятиліття. Таємничне вбивство з Аароном Квоком у головній ролі запам’яталося найкраще за його несвідоме падіння до рівнів смішності та абсурду, про існування яких глядачі (і, ймовірно, деякі режисери) навіть не підозрювали до того моменту. я виховую Вбивцятому що в мене є теорія, згідно з якою режисер Ларрі Ченг, який давно залишився на пенсії, був одним із тих кінорежисерів, і це пробудило щось всередині нього, що сказав: «У вас є Вбивця всередині себе теж, випусти це!»

Результатом стали 2010-ті Віртуальне відкликаннязавдяки якому Ченг повернувся на режисерське крісло лише втретє за свою кар’єру, причому попередній раз був у 1993 році за розважально-безглуздим wuxia Меч, заплямований королівською кров’ю. Тут Ченг відмовляється від періоду дії, натомість обираючи сучасний Гонконг для історії про паралельні всесвіти та персонажів, що плавають у просторі у бульбашках. У той момент, коли на екрані з’являються перші титри, які схожі на те, що вони засновані на рекламному ролику пізньої ночі 1980-х років, вже виникає відчуття, що наступні 90 хвилин минають бути чимось особливим. Але на випадок, якщо ви не переконані, перша сцена складається зі Стівена Фунга (Будинок люті, Кулак Мести) незграбно ширяючи в часі та просторі завдяки певній роботі зі спецефектами. чому Це не важливо.

Насправді Стівен Фунг також не є, оскільки головними героями є Тан І-Фей (Майбутні X-Cops, Село, що зникає) і Черрі Ін (Повний вбивця, Кинути вниз). Ї-Фей грає психолога, який працює в елітному психіатричному санаторії, а Їн — її пацієнтка, яка переконана, що оволоділа мистецтвом подорожі до паралельних всесвітів за допомогою медитації. Однак у І-Фей є власні проблеми, наприклад те, що вона відчуває небажання наближатися до свого чоловіка-поліцейського (його грає Фунг), з яким вона одружена протягом року (цей випадок, який Фунг дивним чином вирішує відсвяткувати, запросивши всіх їхніх друзів на домашню вечірку-сюрприз). Ін відчуває неспокійний розум І-Фей, тож під час одного з їхніх сеансів терапії дарує І-Фей одну зі своїх цінних речей – пістолет, який вона використовує, щоб грати в російську рулетку з трьома кулями – оскільки, мабуть, у Гонконзі це нормально для психічно хворих. при володінні пістолетом.

Оскільки динаміка влади між психологом і пацієнтом починає змінюватися без реальної логічної причини, невдовзі Їн переконує Ї-Фей, що вона теж може подорожувати до паралельних всесвітів, і незабаром Ї-Фей виявляє, що перетворюється на пікселі підвалу вигідних умов, які плавають в ефір. Чи зможе вона дізнатися, що саме з її минулого спричиняє проблеми з інтимністю в її шлюбі? Їн справді божевільна, чи вона розкрила таємницю мультивсесвіту? Яке відношення до цього має тренер з тайського боксу в перуці з дредами? Спірно, якщо Віртуальне відкликання має відповідь на будь-яке з цих запитань, але все одно викидає їх, нібито не усвідомлюючи власної кричущої абсурдності.

Заснований на романі, Ченг, здається, переконаний, що він там, щоб створити інтелектуальний психологічний трилер, який лише робить кінцевий результат ще смішнішим. Посилання на відомих вчених, дослідників і піонерів у галузі психології надходять густо й швидко, майже так, наче кожна згадка повинна збільшити довіру до них. Віртуальні відкликання концепція, що трохи більше. Ми отримуємо шматочки інформації, як-от те, як 8000 вчених («включно з китайськими вченими» — як доречно вказує підзаголовок) побудували Великий адронний колайдер, згадки про теорію Макса Тегмарка про досвід квантового безсмертя та психодраматерапію Джейкоба Леві Морено, і навіть Ейнштейн- Туди вкидають міст Розена. Останнє є важливим, оскільки воно стосується червоточин, які дозволяють отримати доступ до паралельних всесвітів, або, як ми сказали у відкритті – «Стівен Гокінг вірить, що існує незліченна кількість галактик, а також незліченна кількість червоточин».

Зізнаюся, це перший гонконгський фільм, який я бачив, який схвалений (навіть якщо це самопроголошена підтримка!) Стівеном Гокінгом, і я підозрюю, що він буде останнім. Для всіх Віртуальні відкликання дивовижність, поєднання Ї-Фей та Їн, мабуть, робить все видимим, додаючи навіть деякі ризиковані сцени. Цензура на материку все ще не була такою суворою в 2010 році, як це було лише кілька років потому, тому Ченг додає трохи декольте, натякнув лесбійство, і навіть мигніть, і ви пропустите це оголені груди, все з яких ви могли бачити багато і більше, просто прокручуючи середнє шоу Netflix сьогодні. Однак, враховуючи, що кожна з цих сцен стане немислимою, щоб пройти цензурну дошку до середини 2010-х, переглядаючи Віртуальне відкликання У 2024 році відчувається повернення до епохи, коли здавалося, що кіноіндустрія Гонконгу та материкової частини, що розвивається, можуть успішно співпрацювати.

Це може бути приємним поверненням, але це не обов’язково означає, що це хороший фільм. Чун має тенденцію застосовувати ту саму перебільшену операторську роботу, яка так добре працювала в енергійній новій хвилі wuxia, як Меч, заплямований королівською кров’юхоча це явно не підходить для (нібито) серйозного психологічного трилера, і це видно не більше, ніж у його використанні потрійного зуму. По суті, у будь-якій сцені, яка має особливо драматичний момент, незважаючи на те, що вона не має на меті бути комедійною, Ченг застосовує кумедне масштабування аварії нізвідки, яке потім повторюється ще 2 рази у швидкій послідовності. Ляпаси, крики та реакція виразу обличчя залежать від цієї техніки, створюючи моменти сміху вголос, які зазвичай трапляються тоді, коли ви найменше очікуєте.

Окремо варто відзначити сцену з найкричущим прикладом розміщення продуктів Coca Cola, який я бачив досі. Коли Ї-Фей вперше зустрічає Фунга, коли вони виходять на вулицю, і після того, як Фунга ледь не збивають із велосипеда, вони якимось чином потрапляють до, мабуть, найвіддаленішого автомата з продажу Coca-Cola, який коли-небудь знімали. Здавалося б, розміщений у нікуди, його ізольоване розташування означає, що він домінує на екрані в своїй одній-єдиній сцені, нахабство якого стирчить, як пальці (або сяючий маяк комерційності, залежно від вашої точки зору). Фунг грайливо краде кока-колу, яку замовляє І-Фей, перш ніж поїхати на своєму велосипеді зі словами: «Вибачте, я хочу кока-коли». Не вистачає лише того, щоб логотип раптом з’явився на екрані.

Віртуальне відкликання зберігає свою перевагу для останнього барабана, який займає майже 2001: Космічна одіссея стиль екзистенціальна подорож у простір і час. Я закликаю будь-кого знайти ще один фільм, фінал (або будь-яка його частина, якщо на те пішло) містить такі речі: зняття одягу від снарядів, людей, що летять крізь бульбашки в космосі, муай-тай, метеликів і Всесвітній торговий центр. Але зачекайте, є ще щось! Виявлено, що всі ці події відбуваються всередині гігантського яйця, яке подорожує просторово-часовим континуумом. Пам’ятайте, Віртуальне відкликання це не комедія. Стенлі Кубрик, безсумнівно, був би гордий або збентежений, можливо, навіть комбінацією двох. Щодо фільмів, які перестрибують акулу, Віртуальне відкликання насправді викидає все це там для свого фіналу, навіть якщо викидати це все туди це просто означає колекцію хитрих знімків зі спецефектами, які виглядають так, ніби вони були зроблені на Atari.

Після отримання Віртуальне відкликання зі свого організму Ларрі Ченг знову зникне, і відтоді про нього ніхто не чув. Стівен Фунг одружився на Шу Ці. Того ж року Черрі Ін вийшла заміж за Джордан Чан. Що стосується Тан І-Фей, то вона зняла лише 3 інших фільми і зникла зі сцени після 2012 року, можливо, тепер щасливо проживаючи в паралельному всесвіті, де немає ризику, що її колу вкрадуть. Режисерський «Лебединий спів» Ченга може бути не дуже хорошим фільмом, але його дивна алхімія високих ідей, некомпетентності та малобюджетних спецефектів означає, що він рідко перестає розважати. До того ж, якому ще фільму з Гонконгу вдасться заохотити Європейську організацію ядерних досліджень!?

Оцінка Пола Бремхолла: 4/10